{"id":2765,"date":"2008-07-23T20:30:00","date_gmt":"2008-07-23T20:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/2008\/07\/23\/o-acordo-ortografico-da-lingua-portuguesa\/"},"modified":"2008-07-23T20:30:00","modified_gmt":"2008-07-23T20:30:00","slug":"o-acordo-ortografico-da-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/2008\/07\/23\/o-acordo-ortografico-da-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"O acordo ortogr\u00e1fico da l\u00edngua portuguesa"},"content":{"rendered":"<div align=\"right\"><em>Com a aprova\u00e7\u00e3o pelo Parlamento de Portugal &#8211; por ampla maioria de 230 votos a 3, apesar dos protestos liderados por intelectuais daquele pa\u00eds -, o acordo que unifica a ortografia em todos os pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa, j\u00e1 aprovado pelo Brasil, vai finalmente tornar-se realidade. Mas n\u00e3o imediatamente. Em Portugal isso acontecer\u00e1 dentro de um per\u00edodo de adapta\u00e7\u00e3o de seis anos, e no Brasil, em tr\u00eas anos, a contar de 1\u00ba de janeiro de 2009.<\/em><\/div>\n<div align=\"right\"><em><br \/><\/em><em>O longo tempo necess\u00e1rio para vencer as resist\u00eancias &#8211; o acordo foi assinado em 1990 &#8211; n\u00e3o tem rela\u00e7\u00e3o com as mudan\u00e7as, que a rigor s\u00e3o modestas. Por exemplo, no que se refere \u00e0s mudan\u00e7as da l\u00edngua em Portugal, desaparecem o \u201cc\u201d e o \u201cp\u201d mudos, em palavras como ac\u00e7\u00e3o, adop\u00e7\u00e3o e \u00f3ptimo. Com exce\u00e7\u00e3o dos nomes pr\u00f3prios derivados, o trema deixa de existir. O h\u00edfen n\u00e3o ser\u00e1 mais usado quando o segundo elemento come\u00e7ar com \u201cr\u201d ou \u201cs\u201d. O acento circunflexo n\u00e3o ser\u00e1 usado em palavras terminadas com hiato \u201coo\u201d, como em voo e enjoo, e o acento agudo em palavras terminadas em \u201ceia\u201d e \u201coia\u201d, como ideia e jiboia.<br \/><\/em><\/div>\n<p><em><\/em><\/p>\n<div align=\"right\"><em>Apesar do alcance limitado da reforma, haver\u00e1 exce\u00e7\u00f5es. Os portugueses continuar\u00e3o a escrever \u201cAnt\u00f3nio\u201d e \u201cg\u00e9nero\u201d com acento agudo, e os brasileiros, com circunflexo. Ser\u00e1 mantido o \u201cc\u201d de \u201cfacto\u201d em Portugal, porque l\u00e1 \u201cfato\u201d \u00e9 roupa.<\/em><\/div>\n<div align=\"right\"><strong>Fonte<\/strong>: editorial do O Estado de S. Paulo &#8211; 26\/5\/2008<\/div>\n<p>Infogr\u00e1fico: Folha de S\u00e3o Paulo: <span><strong><a href=\"http:\/\/media.folha.uol.com.br\/educacao\/2007\/08\/20\/20070820-reforma.swf?w=550&amp;h=400&amp;v=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size:130%;\"><strong>VEJA O QUE MUDA<\/strong><\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/media.folha.uol.com.br\/educacao\/2007\/08\/20\/20070820-reforma.swf?w=550&amp;h=400&amp;v=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size:130%;\"><strong><br \/><\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">LEIA MAIS <a style=\"font-weight: bold;\" href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/reporterbbc\/story\/2008\/07\/080725_haddadacordo_jr_mp.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AQUI<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com a aprova\u00e7\u00e3o pelo Parlamento de Portugal &#8211; por ampla maioria de 230 votos a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-variedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alcantara.pro.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}